아파트 101동 1001호는 영어로 어떻게 쓰나요?

101-dong 1001-ho로 씁니다. 도로명 영문 주소 앞에 두고 쉼표로 이어 주세요.

아파트 이름도 영문으로 넣어야 하나요?

필수는 아닙니다. 도로명과 건물번호, 동·호, 우편번호가 맞으면 배송됩니다.

호수만 쓰면 됩니다. 예: 1001-ho 또는 Unit 1001.

아파트 이름 대신 도로명 주소로 검색 · 동·호는 아래 칸에

도로명·지번·건물명 아무거나 넣고 버튼을 누르세요. 결과에서 내 주소를 고르면 아래에 영문 한 줄 주소가 만들어집니다.

입력한 주소는 행정안전부 영문주소 검색에 조회하기 위해 신호랩 서버를 거치지만 저장하지 않습니다. 결과는 참고용이며 중요한 서류는 발송 전 한 번 더 확인하세요.

아파트 단지 이름은 영문 주소에 꼭 필요하지 않습니다. 도로명과 건물번호가 같으면 배송이 되기 때문에, 도로명 주소로 검색한 뒤 동·호만 앞에 붙이는 방식이 가장 안전합니다. 단지 이름을 넣고 싶으면 동·호 뒤에 괄호로 적으세요.

한국 주소는 큰 곳에서 작은 곳 순서지만 영문 주소는 반대로 작은 곳에서 큰 곳 순서로 씁니다. 상세주소(동·호) → 건물명 → 도로명과 번호 → 시·군·구 → 시·도 → 우편번호 → 국가 순입니다.

한글	영문
101동 1001호	101-dong 1001-ho (또는 Apt. 1001, Bldg. 101)
도움6로 42	42 Doum 6-ro
세종특별자치시	Sejong-si
우편번호 30112	30112
대한민국	Republic of Korea (쇼핑몰에서는 South Korea)

완성 예: 101-dong 1001-ho, 42 Doum 6-ro, Sejong-si, 30112, Republic of Korea

Q. 아파트 101동 1001호는 영어로 어떻게 쓰나요?: 101-dong 1001-ho로 씁니다. 도로명 영문 주소 앞에 두고 쉼표로 이어 주세요.
Q. 아파트 이름도 영문으로 넣어야 하나요?: 필수는 아닙니다. 도로명과 건물번호, 동·호, 우편번호가 맞으면 배송됩니다.
Q. 동이 없는 건물은 어떻게 쓰나요?: 호수만 쓰면 됩니다. 예: 1001-ho 또는 Unit 1001.

최종 수정: 2026-09-13 · 신호랩 · 계산 결과는 참고용입니다