트럼프, 시진핑 주석과 찍은 사진 올리며 위대한 지도자라 칭해

트럼프 대통령이 시진핑 중국 국가주석과 함께 찍은 사진을 올리면서 '중국의 위대한 지도자'라고 불렀습니다. 사진을 앞세워 두 정상의 관계가 나쁘지 않다는 인상을 주려는 글로 읽힙니다.

미국과 중국은 관세와 무역 문제를 두고 오랫동안 협상과 신경전을 이어 왔습니다. 그래서 두 정상이 서로를 어떻게 부르는지, 어떤 분위기로 만나는지가 늘 관심을 받습니다. 다만 이 글은 사진과 칭찬 한 줄이어서, 새로운 합의나 정책이 발표된 것은 아닙니다.

시장에서는 미중 관계가 풀리는지 굳어지는지에 따라 반도체, 자동차, 화학 같은 수출 업종의 분위기가 달라지곤 합니다. 중국은 한국의 주요 교역 상대 중 하나라서 미중 관계는 한국 수출에도 영향을 줄 수 있습니다. 앞으로 관세 관련 공식 발표와 협상 일정이 나오는지 함께 보시면 좋겠습니다.

도널드 트럼프 미국 대통령이 자신의 SNS(트루스소셜)에 올린 글을 매일 아침 한국어로 옮깁니다. 관세·무역·연준·언론·외교 발언이 주로 올라옵니다.

이 글은 2026년 10월 05일 한국시간 기준으로 수집됐고, 원문은 위 링크에서 확인할 수 있습니다. 번역은 전문을 옮기되 요약하지 않았습니다.

발언 직전 종가와 다음 거래일 종가를 그대로 적은 것입니다. 발언 때문에 움직였다는 뜻은 아닙니다.