

트럼프 대통령이 트루스소셜에 올린 글에서 CNN 기자 케이틀런 콜린스를 겨냥해 강하게 비난했습니다. 자신을 취재하지 않겠다고 했던 CNN이 정작 유엔총회 현장에서 프레스 구역에 몰려들었다며, CNN과 MSNBC 등 주류 언론 전체를 싸잡아 '가짜뉴스'라고 공격한 내용입니다.
트럼프 대통령은 집권 기간 내내 CNN, MSNBC 같은 주류 언론을 신뢰할 수 없는 매체로 규정하며 대립각을 세워 왔습니다. 이번 발언도 유엔총회라는 국제무대에서 벌어진 취재 경쟁 과정을 소재로, 평소의 언론 불신 기조를 다시 한번 강하게 드러낸 것으로 볼 수 있습니다. 글 말미에는 특정 판사에 대한 불만도 함께 언급됐습니다.
이런 대통령과 언론 간 갈등 자체가 시장에 직접적인 영향을 주는 사안은 아니지만, 백악관과 언론의 긴장 관계가 장기화되면 정책 관련 정보의 전달 방식이나 시장의 정치적 불확실성 인식에 간접적인 영향을 줄 수 있습니다. 한국 투자자는 이런 정치적 잡음보다는 실제 정책 발표와 경제지표에 더 주목하는 것이 바람직합니다.
도널드 트럼프 미국 대통령이 자신의 SNS(트루스소셜)에 올린 글을 매일 아침 한국어로 옮깁니다. 관세·무역·연준·언론·외교 발언이 주로 올라옵니다.
이 글은 2026년 09월 23일 한국시간 기준으로 수집됐고, 원문은 위 링크에서 확인할 수 있습니다. 번역은 전문을 옮기되 요약하지 않았습니다.
| 지표 | 직전 종가일 | 값 | 다음 거래일 | 변동 |
|---|---|---|---|---|
| 코스피 | 09/22 | 7,017.9 | — | 다음 거래일 대기 |
| S&P500(SPY) | 09/22 | 773.38 | — | 다음 거래일 대기 |
| 원/달러 환율 | 09/22 | 1,357.2 | — | 다음 거래일 대기 |
| 미국 10년 금리 | 09/21 | 4.96% | — | 다음 거래일 대기 |
| VIX(공포지수) | 09/22 | 14.21 | — | 다음 거래일 대기 |
| 달러지수 | 09/22 | 100.55 | — | 다음 거래일 대기 |
발언 직전 종가와 다음 거래일 종가를 그대로 적은 것입니다. 발언 때문에 움직였다는 뜻은 아닙니다.