

트럼프 대통령이 연방대법원을 향해 강한 불만을 표출했습니다. 그는 대법원이 자신의 관세 부과 정책과 출생시민권 제한 시도에 제동을 건 판결들을 두고 '잘못되고 정치적인 판결'이라 비판하며, 이로 인해 미국이 수조 달러의 손실을 입었다고 주장했습니다.
트럼프는 집권 이후 대통령 권한으로 다양한 품목에 관세를 부과해왔고, 외국인 부모 자녀의 자동 시민권을 제한하려 시도했지만 사법부의 견제를 받아왔습니다. 이번 발언은 그런 사법부 판단에 대한 누적된 불만을 다시 꺼내든 것으로, 향후 관세 정책의 법적 근거와 지속가능성을 둘러싼 논쟁이 이어질 가능성을 보여줍니다.
관세는 대미 수출 비중이 큰 한국 기업들의 원가와 가격 경쟁력에 직접 영향을 미치는 변수입니다. 대법원 판결로 관세 정책의 향방이 흔들릴 경우 자동차, 철강, 반도체 등 대미 수출 업종의 불확실성이 커질 수 있어, 관련 판결 진행 상황과 미국 무역정책 발표를 계속 확인할 필요가 있습니다.
도널드 트럼프 미국 대통령이 자신의 SNS(트루스소셜)에 올린 글을 매일 아침 한국어로 옮깁니다. 관세·무역·연준·언론·외교 발언이 주로 올라옵니다.
이 글은 2026년 09월 20일 한국시간 기준으로 수집됐고, 원문은 위 링크에서 확인할 수 있습니다. 번역은 전문을 옮기되 요약하지 않았습니다.
| 지표 | 직전 종가일 | 값 | 다음 거래일 | 변동 |
|---|---|---|---|---|
| 코스피 | 09/18 | 6,894.2 | — | 다음 거래일 대기 |
| S&P500(SPY) | 09/17 | 762.60 | — | 다음 거래일 대기 |
| 원/달러 환율 | 09/18 | 1,385.8 | — | 다음 거래일 대기 |
| 미국 10년 금리 | 09/17 | 4.95% | — | 다음 거래일 대기 |
| VIX(공포지수) | 09/17 | 15.44 | — | 다음 거래일 대기 |
| 달러지수 | 09/17 | 100.22 | — | 다음 거래일 대기 |
발언 직전 종가와 다음 거래일 종가를 그대로 적은 것입니다. 발언 때문에 움직였다는 뜻은 아닙니다.