월가관 › 트럼프 › 2026.10.01

트럼프 행정부, 바이든 연비 규제 폐기로 신차값 인하 주장

트럼프2026년 10월 01일 11:21 (한국시간)
트럼프 행정부, 바이든 연비 규제 폐기로 신차값 인하 주장
트럼프
트럼프 행정부, 바이든의 연비 규제 폐기… "신차 가격 1,300달러 내려간다": https://dailycaller.com/2026/09/28/trump-fuel-economy-standards-ev-mandate-duffy-nhtsa-steve-milloy-jason-isaac/
“Trump Admin Kills Biden’s Fuel Economy Rules, Says New Cars Will Cost $1,300 Less: https:// dailycaller.com/2026/09/28/tru mp-fuel-economy-standards-ev-mandate-duffy-nhtsa-steve-milloy-jason-isaac/”
원문 보기 →

무슨 뜻인가

트럼프 행정부가 바이든 정부 때 만든 강한 자동차 연비 규제를 없앴다는 보도입니다. 연비 규제는 차가 휘발유 1갤런(약 3.8리터)으로 얼마나 멀리 가야 하는지 정한 기준입니다. 이 매체는 기준이 느슨해져 신차 가격이 1,300달러 내려갈 것이라고 전했지만, 이는 보도 측의 주장이라 확정된 숫자로 보기는 어렵습니다.

바이든 정부는 기준을 높여 전기차와 효율 좋은 차를 늘리려 했습니다. 트럼프 대통령은 이런 규제가 자동차 가격을 올리고 소비자 선택을 좁힌다고 비판해 왔습니다. 같은 시기 로이터도 더 낮은 새 연비 기준이 확정됐다고 전해, 큰 흐름이 규제 완화 쪽이라는 점은 여러 보도에서 겹칩니다.

기준이 낮아지면 휘발유차를 만들고 파는 부담이 줄 수 있습니다. 반대로 전기차와 배터리 수요 전망에는 부담이 될 수 있습니다. 미국 시장에 차를 파는 현대차·기아와 배터리·부품 업체의 판매 전략, 미국 신차 판매 지표를 함께 살펴볼 만합니다.

💡 자동차가 휘발유 1갤런(약 3.8리터)으로 얼마나 멀리 가야 하는지를 정한 기준이 연비 규제인데, 바이든 정부 때 정한 강한 기준을 트럼프 행정부가 없앴다는 보도입니다. 기준이 느슨해지면 차 만들기가 쉬워져 가격이 내려간다는 게 이 매체의 주장입니다. 미국에 차를 파는 현대차·기아 같은 한국 업체에도 영향을 줄 수 있는 소식입니다.

누가, 어디서

도널드 트럼프 미국 대통령이 자신의 SNS(트루스소셜)에 올린 글을 매일 아침 한국어로 옮깁니다. 관세·무역·연준·언론·외교 발언이 주로 올라옵니다.

이 글은 2026년 10월 01일 한국시간 기준으로 수집됐고, 원문은 위 링크에서 확인할 수 있습니다. 번역은 전문을 옮기되 요약하지 않았습니다.

그날 시장 숫자

지표직전 종가일값다음 거래일변동
코스피10/016,971.4—다음 거래일 대기
S&P500(SPY)09/30762.63—다음 거래일 대기
원/달러 환율10/011,360.4—다음 거래일 대기
미국 10년 금리10/015.28%—다음 거래일 대기
VIX(공포지수)09/3016.34—다음 거래일 대기
달러지수09/30101.45—다음 거래일 대기

발언 직전 종가와 다음 거래일 종가를 그대로 적은 것입니다. 발언 때문에 움직였다는 뜻은 아닙니다.

이 주제로 이어지는 발언

이전 · 10.01 · 트럼프트럼프, 파월 연준 본부 개보수 감찰보고서 들어 사퇴 압박이전 · 10.01 · 트럼프트럼프 행정부, 휘발유차 힘 싣는 새 연비 기준 확정이전 · 10.01 · 트럼프트럼프 행정부, 바이든 시기 타이틀 나인 규정 폐기이전 · 10.01 · 트럼프트럼프, 잭 스미스 수사팀 특권 무시 의혹 보도 확산이번 · 10.01 · 트럼프트럼프 행정부, 바이든 연비 규제 폐기로 신차값 인하 주장이후 · 10.01 · 트럼프트럼프, 헤그세스 국방부 외국 선거 개입 대응 지시 보도 공유이후 · 10.01 · 트럼프트럼프, 잭 스미스 고소한 상원의원 형사 기소 주장 공유이후 · 10.01 · 트럼프트럼프, 미시시피 교수형 사건 좌파 서사 붕괴 기사 공유이후 · 10.01 · 트럼프트럼프, CNN 퇴출 보도에 이중잣대 주장 기사 공유

주제

이민·국내정책미국 증시트럼프 전체 보기
← 이전 트럼프 발언: 트럼프, 잭 스미스 수사팀 특권 무시 의혹 보도 확산다음 트럼프 발언: 트럼프, 헤그세스 국방부 외국 선거 개입 대응 지시 보 →
사진: Wikimedia Commons · Public domain
이 페이지는 공개된 원문(공식 사이트·RSS)을 한국어로 옮기고 해설을 붙인 것입니다. 투자 판단의 근거가 아니며, 시장 숫자는 발언과의 인과관계를 뜻하지 않습니다. 원문 저작권은 각 출처에 있습니다.