월가관 › 트럼프 › 2026.09.15

트럼프, 실패한 국가 이란과 협상 가능성 열어둬

트럼프2026년 09월 15일 00:32 (한국시간)

실패한 국가 이란은 빠르고 간절하게 협상을 원하고 있습니다. 미국이 협상에 나설지 여부는 제가 결정할 것입니다 - 그 가능성에 대해서는 열려 있습니다. 이 문제에 관심을 가져주셔서 감사합니다! 도널드 J. 트럼프 대통령

“The failing Nation of Iran wants to make a deal, quickly and badly. I will determine whether or not the U.S.A. will choose to engage - The concept of which we are open to. Thank you for your attention…”

원문 보기 →

무슨 뜻인가

트럼프 대통령은 이란을 실패한 국가로 규정하면서도, 이란이 빠르게 협상을 원하고 있다며 미국이 협상에 나설 가능성을 열어두었습니다. 다만 최종 결정은 자신이 내리겠다고 밝혔습니다.

최근 이란과의 군사적 긴장이 이어지는 가운데 나온 발언으로, 트럼프는 강경한 압박과 동시에 대화 가능성을 함께 내비치는 화법을 반복해왔습니다. 이는 협상력을 높이기 위한 전형적인 압박 전술로 해석될 수 있습니다.

이란과의 협상 진전 여부는 중동 정세 안정과 국제 유가 흐름에 직접 영향을 미칩니다. 협상 국면으로 전환될 경우 유가 하락과 함께 위험자산 선호 심리가 살아날 수 있어, 국제 유가와 미국 증시 변동성 지표를 함께 지켜볼 필요가 있습니다.

💡 이란과의 갈등이 고조된 상황에서 협상 가능성을 시사한 발언이다. 이란을 '실패한 국가'로 깎아내리면서도 대화의 문은 열어두는 모습이다.

누가, 어디서

도널드 트럼프 미국 대통령이 자신의 SNS(트루스소셜)에 올린 글을 매일 아침 한국어로 옮깁니다. 관세·무역·연준·언론·외교 발언이 주로 올라옵니다.

이 글은 2026년 09월 15일 한국시간 기준으로 수집됐고, 원문은 위 링크에서 확인할 수 있습니다. 번역은 전문을 옮기되 요약하지 않았습니다.

그날 시장 숫자

지표	직전 종가일	값	다음 거래일	변동
코스피	09/15	6,627.3	6,718.0	+1.37% (09/16)
S&P500(SPY)	09/15	757.39	754.05	-0.44% (09/16)
원/달러 환율	09/15	1,362.9	1,368.8	+0.44% (09/16)
미국 10년 금리	09/15	5.00%	5.01%	+1bp (09/16)
VIX(공포지수)	09/15	17.20	17.71	+0.51 (09/16)
달러지수	09/15	99.65	100.31	+0.66% (09/16)

발언 직전 종가와 다음 거래일 종가를 그대로 적은 것입니다. 발언 때문에 움직였다는 뜻은 아닙니다.

이 주제로 이어지는 발언

이전 · 09.07 · 트럼프트럼프, 이란 최고위 인사들 전쟁 종식 촉구 소식 공유 이전 · 09.11 · 머스크머스크 가스터빈 사업, 전력시장 판도 흔들 수 있다는 전망 이전 · 09.14 · 트럼프트럼프, 이란 제재로 기름 바닥났다는 WSJ 기사 공유 이전 · 09.15 · 트럼프트럼프, 우크라이나·러시아 에너지시설 상호 불가침 합의 발표 이번 · 09.15 · 트럼프트럼프, 실패한 국가 이란과 협상 가능성 열어둬 이후 · 09.15 · 트럼프트럼프, 호르무즈 해협 원유 수송 언급하며 동맹국 비용분담 요구 이후 · 09.15 · 트럼프트럼프, 물가상승 책임 바이든에게 돌리며 유가 급락 전망 이후 · 09.18 · 머스크머스크, 태양광이 모든 에너지원 압도할 것이라 전망 이후 · 09.18 · 트럼프트럼프, 이란 정보 유출자에 큰 대가 치를 것 경고

주제

원유·에너지 트럼프 전체 보기

← 이전 트럼프 발언: 트럼프, AI 데이터센터 규제 반대하며 미국 우위 강조 다음 트럼프 발언: 트럼프, 미국 방산 생산 확대 강조하며 패트리엇·토마호 →

사진: Wikimedia Commons · Public domain